S
SU
SUB
SUBT
SUBTI
SUBTIT
SUBTITLE
SUBTITLE BY
SUBTITLE BY : SHRIF_ELNAGGAR
أنا أتذكر معظم ألاحداث فى سن 17
أنا أتذكر يوم لقاءنا
أبتسامتة , و لمستة
يمكن أن تكون فى أى مكان عندما تبدأ حياتك
عندما ينفتح المستقبل أمامك
و أنت لا تدرك أنة فى بدايتة
و لكنة بالفعل بدأ
حسنا يا شباب لنذهب
يا لك من أحمق
لدى بعض الأمور لأقوم بها
أنت هكذا دائما أحمق و لديك أمور للقيام بها
يجب عليك أن تتعلم أن تتركها
أنة ليوم جميل على الشاطئ
مما أنت خائف ؟ أن تصبح أسمر البشرة
ربما يظن بعض ألاغبياء أنة مكسيكى
أخرس
شباب أنظروا
أنظروا أليها
تعالى يا صغيرتى
لدينا بعض من القمامة هنا
و قد بدأت فى التعفن
لا تسقطونى
هل أسقطة ؟ أتركنى من فضلك
هل أنت بخير ؟
نعم أنا بخير لا تقلق على
أين أنت ذاهب ؟
لنذهب
لقد تركت واحدة
شكرا على المساعدة
حسنا , هل أنتى قاطعة طريق ؟ أم ماذا
شئ من هذا القبيل
هل تأخرتى عن ميعاد نومك ام ماذا ؟
أنا فقط أمزح بصدق , ماذا فعلتى ؟
لقد سرقت سيفين أليفن ماذا ؟
أبقى بعيدا أنا خطرة
سوف أفتقدك
هل يجب عليكم أن تتبعونى دائما
أسمى فيكتور ما أسمك ؟
أنها غير مهتمة ما أسمك ؟
نيكول أنا سعيد بلقاءك
كارلوس
مرحبا , كارلوس
كنت أتحدث أليها ماذا تفعل ؟
أتعلمى أننى أراكى فى المنطقة
أشك بذلك
تذهبى ألى الباسيفيك ؟ أليس كذلك ؟ نعم
أنتى فتاة ثرية
فتاة ثرية
لتذهبوا , هيا
بسرعة
نحن فقط نتحدث ألى الفتاة
ألان لتذهبوا ما معنى ,فامينوس ؟
أنت تعلم ماذا تعنى و ألان أذهبوا
واصلوا الحركة
سأراك قريبا حسنا
ألى القاء هيا تحركوا
من فضلكم أرحلوا من هنا
أريد أن تجمعى كل تلك ألاشياء
كارلوس
صباح الخير يا أمى
شكرا يا أمى
لا أريد المزيد
أنسة نيكول حان الوقت لكى تستيقظى
أنا مستيقظة
صباح الخير صباح الخير
هل ستتناولى الافطار اليوم ؟
لا , سوف أشترى شئ ما
روزا
روزا ؟
نعم , سيدة كورتنى ؟
هل تناول مورجان أى من منتجات ألالبان بالامس ؟
لا
لان لديها بعض الحبوب هنا أتريها ؟
لم أعطها منتجات ألبان
أنا لا أتهمك أنا مجرد اسأل
لا منتجات ألبان فقط منتجات صويا
لا منتجات ألبان لا منتجات ألبان
حسنا.
نيكول , ليس من المفترض أن تشاهدى التلفزيون فى الصباح
ألن تغيرى ملابسك للذهاب للمدرسة ؟
سيدة , كورتنى ؟ نعم
سيد , أوكلى حسنا
مرحبا حبيبى
لديها بعض الحبوب على ظهرها
لذلك هى مطربة قليلا
نعم سوف نذهب ألى عيادة دكتور , بينمين
سوف أتصل بك من هناك
و أنا أحبك أيضا أنا أحبك
نيكول , هنا
هل تريد أن تقول لها شئ ما ؟
وداعا
سوف يتأخر من أجل الاجتماع
لنذهب يا صغيرتى
سوف نذهب ألى الطبيب و سوف تتحسنين
ما مشكلة زوجة أبيك ؟
مشكلة كبيرة مورجن لديها حبوب
يا ألاهى أين ألاسعاف ؟
هذا رائع
يا ألاهى
أنا أكرة هذا المكان
بالتأكيد
شكسبير كان بمختلف الطرق
قمة فى عصرة
كان لدية عمق نفسى
فقط فى قرننا هذا
قد توصلنا ألى فهمة الكامل
ماذا ؟ الحمام
و أنا أيضا تصاريح المرور
شكرا لكى
حسنا صحيح أن الانجليز حاولوا
فرض نفوذهم على المستعمرات
أنة يبدو كما لو أنهم يحاولوا أن يظهروا
أنهم بحق فوق العادة
يؤكد و يبذل.
هل يعلم أحدكم الفرق بين يؤكد و يبذل ؟
ماذا تعنى فى تلك الحالة ؟
أى شخص
هذا يعنى أنهم أمكنهم أصدار الاحكام
و لكنهم لم يستطيعوا فرضها عل بعد ثلاثة الاف ميل
رائع , كارلوس
أنهم على بعد 3000 ميل
و يحاولون تثبيت سلطاتهم
على مستعمرتهم
أنهم يحاولون أعادة استأنف
لقد أتخذوا فلسفة
وهى , المستعمرات
و كيف فعلوا هذا ؟
حسنا , جرين فيل الرجل الذى كان مسئولا
تحت قيادة جورج الثالث
تعالى هنا
يجب أن أعود ألى الفصل
لا تعالى و تعرف على أصدقائى
مرحبا
هيا ماذا , هل أنت خائف ؟
أنت , كارلوس أليس كذلك ؟
نعم
هذة , مادى مرحبا
و هذة , لينى
مرحبا فوستر
سورتيس ,على الشجرة كيف الاحوال ؟
أنا و , كارلوس تقابلنا و أنا أقوم بالخدمة العامة
هل كان معكى فى عصابة السلسلة ؟
لا فقط كان متفرج برئ
هل تريد بعض منة ؟ لا
هيا أنة مفيد لك
ثق بى
اللعنة
ما هذا ؟
اللعنة أعطنى هذا
ماذا يحدث ؟
حسنا , ما الذى أراة ؟
أكثر الاشخاص المفضلين لدى فى العالم فى حالى سكر
مرحبا سيد , كين كيف الاحوال ؟
أنة أجتماع للطلبة
أتعرف ما الذى يجب عليك فعلة ؟ أنت تحتاج أن تعود ألى الفصل.
لدى الكثير من الضغوط تقع على فى حياتى
يجب أن نأخذ بعض الراحة و ألا سوف ننفجر
أسأل الاخصائى
لقد أخبرنا أن نأخذ أستراحة
ما هذا ؟ لمن تخص هذة ؟
ليس نحن
أنتم لا تعلمون أى شئ عنها أليس كذلك ؟
لدى أذن بالخروج
ماذا , أذن بشرب الخمر ؟
أنتم يا شباب , لنذهب للتنظيف
شباب
أوقفوا هذا هذة عقوبة
هكذا كان أول لقاء بيننا
ماذا ؟
نجمع القمامة
فقط دعينى أقوم بالعمل
أكيد
كارلوس ماذا ؟
أنا أسفة نعم , و أنا كذلك
أنا بالفعل أسفة أنها مجرد عقوبة
أنت لأن تغضب لبقية حياتك
ما ذلت لك القدرة على الذهاب الى الجامعة
أنتم تلهون بطريقة سيئة
و هذا جيد بالنسبة لكم
و لكن هذا لا يناسبنى
أنا أركب الاوتوبيس
العفن,المحطم
ساعتين فى كل أتجاة فقط لكى أكون هنا
الساعة 5.34 هذا موعد مغادرة اوتوبيس
و لذا فاذا كنت أريد الراحة لبقيت فى المنزل
لاننى سوف أحصل على الكثير من النوم
و لكننى هنا
أنا هنا لاننى أريد فعلا أن أكون هنا
و أنتى و ـأنتى هنا لانك
لماذا أنتى هنا ؟ هل هى بمثابة مزحة بالنسبة لكى ؟
لا أعرف أسأل والدى
ماذا
لا شئ
لماذا كنتى على الشاطئ ؟
الشاطئ ؟
أنت لم تسرقى شئ ما
لا
لقد تم أيقافى و أنا عائدة من الملهى ألى المنزل
اللعنة , هذا غباء شديد
لم يبدوا لى أنة غباء وقتها
و مرة أخر أضعتة
لا أعرف فقط لا تتلاعبى بى
لن أتلاعب بك
لا أريد التلاعب بى
حسنا , لن أتلاعب بك
حسنا
أعدك
أسرع
كان يجب عليك أن تسقطة
و لا تعطة مساحة فى الداخل
أين كنت ؟
فى الحجز يا سيدى الحجز
أنت مدين لى بعد التمرين
أن تتمرن على الاثقال لمدة ساعة
هيا بنا على الكرة
حسنا لنخرج من هنا
من المفترض ألا نغادر حتى الساعة 6:30
لا يوجد أحد هنا يمكننا أن نغادر متى نشاء
أنت أحمق
أراك فيما بعد
اللعنة
لقد فاتنى الاوتوبيس
الحجز
ليست مشكلة كبيرة يا أمى
حنا , أتركنى أتحدث مع فتتاتى
و سوف أعاود الاتصال بك
حسنا , ألى القاء
هذى هى الخطة
ديريك يعلم عن تلك الحفلة
و لكنة ليس مدعو
و لكنة يعتقد أنة اذا علق معنا
و ننحن بالتأكيد سندخل
و ذلك لاننا لا نقاوم
أتعلمى هناك مبارة لكرة القدم
ماذا ؟
مباراة كرة قدم
لقد سمعتك مباراة الباسيفك ؟
نعم كرة قدم ؟
ماذا ؟ سيكون الامر ممتع
يا الاهى أنت و اضحة تماما
ماذا ؟
لماذا أنا واضحة ؟
سلت أخرسى
هل من الممكن لأثنين من فضلك ؟
أثنين
نحن لم نرتدى ملابسنا الزرقاء
اللعنة لقد نسيت أن أرتدى أى شئ
هجوم , هجوم لنبدأ
رقم 23 كارلوس
يقوم بالاستلام
هيا
لو أخبرت أى شخص بأننى فعلت هكذا
سوف أقتلك
سوف أفعل حسنا
لقد فزنا
هل تحتاج ألى توصيلة ألى كارمن يا صديقى
ما الذى يحدث فى كارمن ؟
خدمة مجانية و طعام مجانى
و ربما بعض الاشياء الاخرى المجانية أنت تعلم ماذا أقصد ؟
مبارة جيدة
نعم أيها المدرب
حاولوا أن تبقوا بعيدا عن المتاعب
أنت تحب ذلك ؟ أليس كذلك
تعالى هنا
أراكم فيما بعد
ألى أين أنت ذاهب
أرلكم فيما بعد
لقد كنت ذاهب معنا ما الذى حدث ؟
اللعنة لقد ربحنا المباراة
أراكم فيما بعد
لا بد و أنك تمزح
هل أتيتم لكى توقعونى فى المشاكل مرة أخرى
لا نحن خارج الخدمة
نحن لا نحدث المشاكل نحن أبرياء
نعم أنظر ألى و جوهنا
ألا تبدوا ملامحنا بريئة و نحن معا
صحيح ما رأيكم فى المباراة ؟
أى مباراة ؟
سيكون الامر كذللك
ماذا ستفعل الليلة ؟
يجب أن ألحق بالاتوبيس لدى عمل غدا
هذا سئ
هل من الممكن أن نوصلك ألى منزلك
أنة بعيد هيا
سنأخذك ألى أى مكان تود الذهاب ألية
كارلوس , فى أى طريق أذهب
أسلكى الطريق العاشر
ماذا ؟ العاشر
ما العاشر ؟ طرق الاوتوستراد
´
ألم يمكنك أن تعيش فى مكان أبعد من هذا ؟
لقد قلت لكى أنة بعيد
أنت من أردت توصيلى
أصمتى
لانك قمتى بتدخين الحشيش مرة واحدة
انا أقول لكى أنها مرتين
مرة واحدة
مرتين
هل أنتى بخير أنا بخير
انا لم أقل أنة يمكنك أن تلمسى هذا
حسنا , ما الذى يمكننى أن ألمسة ؟
ما الذى يمكنك أن تلمسية ؟
هيا , كارلوس أهدئ
لماذا ؟
اللعنة أنة ملمسة جيد
و لكن ماذا ؟
أنا أحبك و أنا أحبك أيضا
هل أنت جائعين ؟
لاننى أتضور جوعا
يوجد مكان فى هذا الشارع
واصلى السير أنة على اليمين
لا تصدمينا
أحترسى
هل أنتم بخير ؟
لا أعرف أنها تحت تأثير المخدرات
أنا اتألم
هل قمت بحملى ؟ أحملنى
أريد أن أحمل
سوف أحملها ألى , تاكو شاكا
هذا رائع
يا الاهى أنا أحب هذا المكان
أنزلنى حسنا
هيا كارلوس , هيا
أتريد أن ترقص معى ؟
أنا لا أجيد الرقص ؟
أنتم مجانين
كيف أصبحت متورط فى هذا ؟
أسمح لى
هل أستطيع مساعدتك ؟
تاكوس أتريدى
حسنا سوف نأخذ 6 تاكوس
لا , بالاسبانية أنها تتكلم الانجليزية
أتحب هذا ؟
أن الاسبانية جذابة
و المشروب ؟
أنة أفضل طعام سبق لى أن تناولتة
أنا أعلم , أشكرك
حسنا , أين مكان الحمام ؟
أتدرى , ماذا ؟ أنتى غير محظوظة
أخرس
لا توجد أى حمامات بالقرب من هنا
حسنا , سوف أقوم بهذا فى مكان ما
لا توجد أى حمامات فى المنطقة
من فضلك تعالى معى تعالى معى
هل أنتى جادة ؟
يجب أن أذهب بشدة
ستقومين بقضاء حاجتك ؟
أين ؟ أى مكان
حسنا أذهبى هناك.
مستحيل أنة يبدو كمكان للسرقة
لا أنة ليس كذلك فقط أذهبى هناك
سوف تأتى معى أنتظرى , أنها مظلمة
حسنا سوف نذهب
هذا مقزز
لا تنظروا
أنا أرغب أن أقبلك الان
و أنا أرغب أن أقبلك أيضا
و لكن عندما يكون الوقت مناسب
لذا أخبرنى عندما يكون الوقت مناسب
حسنا
لقد أنتهيت
أذهبوا ألى فندق
أهذا ,كارلوس
نعم أنة هو أخوك
مرحبا
أنها فتاة القمامة
أنت على حق
فتاة القمامة
كيف الاحوال ؟
ما الذى يحدث ؟ أنهم يقوموا بتوصيلى
من تكون ؟
أنا نيكول
كيف حالك , نيكول ؟ بخير
أنا مادى سعدت بلقاءك
سعدت بلقاءك , مادى
أين وجدكم ؟
يخصص لك فتاة بيضاء عندما تذهب الى الباسيفك
يالا شهامتة
و كارلوس جذاب جدا لذا فقد حصل على أثنين
يالة من كرم
نحن متشابهون فى العائلة ماذا يميز اخى ؟
يجب أن تذهب ألى الباسيفيك
مرحبا أمى
هذة نيكول و مادى
أنا أسف على هذا أنها غير لطيفة مع المخمورين
حسنا سوف أراك بالمدرسة
لنذهب من هنا
شكرا على التوصيلة مأكد
ألى القاء
أذهب ألى الداخل بسرعة
أمى تنده عليك
و الان أين طريق ألاوتوستراد
مجرد أصدقاء
أنا أعنى أن الكل يشرب ما عدا أنا
أمى هذا لن يحدث
أنا لن أموت و لن أذهب ألى السجن
توجد أشاعة مشوقة جدا
بدأت تقال عن ليلة الجمعة
حقا
لقد أستمعت ألى كلمة , فيوربيل , أكثر من مرة
أنا لم أفعل شئ لاستحق تلك الاشاعة
أنتبهى لخطواتك أيتها الغبية
ما مشكلتك ؟
أنت مشكلتى
أنت بخير و هى لم تقصد ذلك
أبقى خارج الموضوع الى ماذا تنظرى ؟
لا شئ من ألافضل لكى
أسفة من الافضل لكى
يبدوا أن فتيات المنطقة يغارون منك
ماذا تفعل هنا ؟
أبحث عنكى
مادى , أخبرتنى أنكى هنا
لقد فعلت
هل ليس مسموح لى ؟
أسفى على ليلة أمس لقد كنت ضائعة
نعم لقد كنتى
ماذا حدث ؟
أنت لا تتذكرى ؟
شئ من هذا القبيل
أنها لم تتم بعد
لقد قطعت رأسة
أنا هنا المسئولة
عالمك
نعم
أنت تأخذها ألى المعمل و هم يقوموا بأيضاحها
احب اللعب بها
أقوم بقطع ما لا أحبة
أحرف .... أكبر
تقومى بدور الالة
مجرد لعب
هل يمكننى أن أرى المزيد ؟
اذا أردت
ما الذى يحدث هنا ؟
هذة ليست بحجرة نوم هيا
سأراك
روزا , هذا , كارلوس مرحبا
ماذا ؟
ألن تقومى بغلق الباب ؟
لا
ليس معى ....ّ
موافقة
ليس جيد
لا تتحرك
روزا مرحبا
وداعا روزا وداعا
اللعنة ماذا ؟ ما الامر
من هذا ؟ ماذا ؟
هذا الشخص هناك انة أبى
لا بأس أنة واقف هناك
أنة لا يهتم يمكننى القيام بأى شئ
لقد أحضرت الواقى سيكون ضخم و نشيط
انا جادة
أنة لن يهتز لكونى أنام معك
شخص ملون فى فراش أبنتة
أنتى مجنونة
و أنت جميل
حسنا
هل يمكننى القيام بشئ أخر ؟
ماذا ؟
أريد أن أقبلك مرو أخرى
أين أنت ؟
مرحب
من تللك الاميرة التى تمشى على الارض ؟
نيكول , من فضلك لا تقومى بايقاف سيارتك
فى مكان أيقاف السيارات لانها تقطر زيت فى كل مكان
توم , ننحن للتو قادمين من حفل راقص
حفل موسيقى راقص تبدين جميلة
كونى حذرة
سوف تفسدين أناقة ملابسها
أريد أن يظل هذا الثوب أنيق
أمى
شكرا لك
مرحبا بك , توم اوكلى
كارلوس ننيوز , مرحبا
كيف حالك ؟ أنت ابن أخت روزا
لا يا أبى , أنا وكارلوس نذهب ألى المدرسة معا
أنت طالب فى صف التخرج أيضا
نعم , لقد أوشكت على الانتهاء
هذا رائع
هل لديك أى خطط للعام المقبل ؟
أبى , لا تقم بأستجوابة
أنا لا أستجوبة
لا بأس
أخطط للالتحاق بالاكاديمية البحرية
أنابوليس
هذا مثير للاعجاب أنها أكاديمية صارمة
نعم , سيدى أريد أن أكون طيار
طيار
الطيارين البحرين من المفترض أنهم الافضل على مستوى العالم
جيد , سوف تحصل على تعليم رائع هناك
مهما يكن الذى قررت أن تفعلة
من الرائع أن أرى شخص لدية خطط
من الذى سيساعدك
لقد كتبت ألى , روى بال
نعم , لوسى
نعم , ولكنها لم ترد على حتى الان
نعم , أنها لا زالت مرتبطة
بأخفاقها فى , أى أن أس
و من المحتمل أنها لن ترد عليك قبل عيد الشكر
لذا , لماذا لم تقم بالكتابة لى ؟
توم أوكلى
اوكلى ؟ صحيح
أعنى أنها حتى لم تخبرنى
نيكول , لم تخبرك أننى كنت عضو فى الكونجريس
نيكول , لم تعتقد أنة كان مناسب
فى الحقيقة , أعتقد بأننى سوف أكتب اليك
ماذا أقول ؟
لا كلمة حتى الان سيدى
حسنا , أنا أسف على هذا
توم , مورجان تريد أن تأكل مع أبيها
هل من الممكن أن تسرع ؟ حسنا
لماذ لا تقم بالاتصال بمكتبى.
و سوف نحدد لك لقاء
و يمكنك الحضور و تخبرنى بكل شئ عن نفسك
و سأرى ما يمكننى أن أقدمة
شكرا لك , سيدى
لماذ لا تبقوا لتناول الغداء
روزا طهت طعامها المشهور شيلى ريليونس
ريليونس تعنى طعام
شكرا لكى نيكول
و لا يمكننا البقاء
ربما فى وقت أخر.
سعدت برؤيتك , كارلوس
و أنا أيضا سعدت برؤيتك , سيدى
كن حذر
يا الاهى ,أكرهة عندما يبدأ هذا
يبدأ ماذا ؟
هذا الفعل
أنا أفضل صديق لكل شخص فقير
هذا كلة زائف أنة يبدو رائع
أبقى لتناول الغداء لدينا , شيلى ريليونس
ألم أريك سيارتى الكهربائية
و ماذا عنك ؟ نعم سيدى , لا سيدى
ما هذا ؟
لا يجب ان تقوم بهذا أمامة
لقد دفعت أن أفعل هذا
انة ليس مصطنع
رائع
لماذا لم تخبرينى من يكون أبيكى ؟
ليس من الضرورى أن أعلن عن وظيفة والدى
لا أعتقد أن هذا يهم
انه مهم لماذا ؟
هل تعلمى كم هو من الصعب أن تجعلى احد هؤلاء الاشخاص
يجلس و يقوم بقراءة خطابك
أو يقوم باختيارك من ضمن مئات الاشخاص مثلك تماما
حسنا , المهمة تم أنجازها
لقد حصلت على لقاء
و انت حتى لم تقم بالنوم معى.
كم أنت محظوظ
انا أسف
انا..ّ
انة كان أمر غريب
أنا أسفة أننا قوطعنا
فى مرة أخرى
أذا كنت محظوظا
الطيار , نونيز
حسنا , سوف ارى
ماذا تعنى ؟
لم أكن أبدا فى واحدة
فى ماذا ؟
فى طائرة
أنت تمزح
أنت لم تركب طائرة من قبل
لا
يا الاهى , هذا رائع
رائع انة كذلك
لقد قضيت وقت رائع اليوم
و أنا أيضا
على أى حال , براين كان ....
لمدة أربعة أيام
لم يتصل
لقد غير رقم تليفونة المحمول
ماذا ستفعلى أذا أتصل ؟
لا اعرف
ماذا كان سيفعل المسيح ؟
جديا , هل تتذكرى عندما عندما كتبت بشفرة زرقاء على "أى تى بى"ّ
و فزع لانة أعتقد أننى سوف أخبر زوجتة ؟
مثل هذا الفتى لا يمكنة تحمل الضغط
أنا متأكدة أنة مثل ...ّ كارلوس
تتركى أعز أصدقائك بمجرد أن تكشف لكى ما بداخلها
كيف حالك ؟ بخير
هل أنت مشغول يوم السبت ؟
نعم , يجب أن أذهب ألى العمل فى متجر عمى
هذا سئ
لماذا ؟
لقد أعتقدت أنة يمكننا أن نحصل على بعض المرح سويا
لا أدرى
هيا أبى غير مدعو , كارلوس
أنا و أنت فقط
لا أعلم ان عم يحتلج ألى
اننى أعدك ... أعدك
بأنك ستحظى بتجربة مرضية
لن يخيب أملك
حسنا
لقد نلت منك
لا تختلس النظر لم أفعل
أنتظر
حسنا , الان يمكنك ان تنظر
هل تريد أن تنضم ألى نادى , ميل هاى ؟
ماذا ؟
أنا أمزح
ها نهن ذاهبون
هل يمكننى تولى القيادة ؟
بالتأكيد , أنطلق , أنها لك
يا الاهى ستتركة يتولى القيادة ؟
أداءك عظيم
سوف يذهب ألى الاكاديمية البحرية
حسنا ربما
لم يتم قبولى بعد
كم عدد ساعات الطيران التى حلقتها ؟
أبدا أبدا ؟
انة على فطرتة
تعنى فى طائرة حقيقية ؟
فى طائرة كم عدد الساعات التى حلقت فيها ؟
لم احلق
ادى محاكى للطيران فى المدرسة
محاكى للطائرة مشابة لكرسى الطيار
مشابة جدا
رائع
هل يمكننى أن أقوم بحركة 8 ببطئ ؟
انها طائرتك أنطلق
ما هى حركة 8
أبدئها من الجهة اليمنى
يا الاهى
أنطلق , أدرها مرة أخرى ألى الخلف و ألى اليسار قليلا
يمكننى القول بانك تقوم بعمل رائع
أنا أحبك
أنظر الى
انا مشغول انتظرى
يا الاهى يمكننى ان أرى منزلى
أين ؟ هل ترينة ؟
هناك
هل تريدينى ان أسقطك ؟
شكرا
لنلتف و نعود الى اليسار
انة داء الاستفادة من الاسبوع
يتوجب عليهم البقاء حتى يلوح بيدية
ألى كل شخص فى الحجرة
سنبقى حتى ما يقرب من منتصف الليل
بمفردنا
ماذا فعلت ؟
صنعتها لحبيبى , كارلوس
لم تكن كما كنت اعتقد
لا
ولكنك فكرت بها ؟
نعم
أنظر ألى شكل جلدنا و هو بجانب بعضة
انة جميل
من تكون ؟
أنها أمى
أنها تعيش فى فيرجينيا
أنها متزوجة من أحد الكتاب
و يعودوا الى المنزل الساعة السادسة كل ليلة
أنها ميزة كبيرة لأمى
عندما كانت متزوجة من ابى
كان دائم التنقل من اجل انقاذ العالم
لا يجد الوقت من اجل عائلتة
لقد رحلت و أنا عمرى 12 سنة
كان الامر جيد بالنسبة لابى لانة تزوج من , كورتنى
و لها فائض من الاموال من زواجها الاول
تركنا أبى و أنا عمرى حوالى الخامسة
لم يستطع العيش هنا لذا عاد مرة اخرى ألى المكسيك
ليس حتى لدى صورة لة
هل انت غاضب منة ؟
أنا نادرا ما أفكر فية
أجد وفرة من الابوة فى والدتى
يجب أن أذهب
لا , لا تذهب يجب أن تبقى
أمى سوف تقتلنى أذا تأخرت
أخبرها أنك ستبقى فى منزل أحد ألاصدقاء
أى صديق ؟
لا يهمنى , أختلق واحد
لن أدعك تغادر
أين أنت ذاهب ؟
يجب ان أذهب
أبقى , سوف أوصلك
لا يمكننى أن أصدق أننى قمت بهذا
ماذا أفعل معك ؟
لا أعلم ؟
ماذا تفعل معى ؟
انة مجرد سؤال ؟
أنظرى ألى ما جعلتنى أقوم بة
لا أدرى
عندما اكون معك لا أعلم ماذا سوف يحدث
أنة أمر غريب , لان حياتى مخططة تماما
لا أعلم
أنت لا تهتمى بما سوف يظن الناس.
و عندما أكون معك
نوعا ما تجعلينى غير مهتم بما سيعتقد الناس
أتدركى ما أقولة ؟
أنا أعلم ما تقول
لا أدرى
و تلك الغمازة
أحب تلك الغمازة
لقد ربيتها بنفسى فعلت ذلك ؟
هل تتذكرنا ؟
ما امر يا أحمق ؟ ما ألامر ؟
يوجد أناس حولنا
هل لم نعد ملائمين لتجلس معنا
هل تريدنا أن نصبح من البيض
أنظر ألى هذا الغبى
كل الذى يهمة الان الفتاة البيضاء
أنا قلق علية
أنت تقوم بدور الدفاع الان أم ماذا ؟
سوف أذهب فى الاتجاهين سوف أجعلك تأكل الوحل
هذا الذى سوف أقوم بة
مرحبا , كارلوس ما الامر ؟
مرحبا
هل هم أقاربك
أقارب
ما الذى يضحكك ؟
ما المضحك
أرنى نفسك
ماذا ؟
لا ترتعش يا أخى
أنا لست احد رجال العصابات قادم لاقتلك
أذا توقف عن هذا أيها الاحمق
شباب , أهدؤا
هذة ليست مدينة للملونين.
شباب تراجعوا
أتركة
أتركنى أريد أن أركلة
سوف أقتلك
ألن تأتى لتنظيف الفوضى التى أحدثتها
أو أبوك هو الذى سيأتى لتنظيفها
عد ألى منزلك
ليس الان يا أمى
أتركينى بمفردى الان حسنا
لقد سأمت من هذا أنت دائما تلاحقينى
لا أريد المزيد من التضحية منك
فقط أهتمى بشئونك الخاصة
ماذا ؟
لا تعامل أمى تلك المعاملة السيئة أيها الاحمق
أستقوم بتعليمى كيف أتحدث ؟
أتدرى ماذا ؟ أمى من فضلك ؟
دعنى أقول لك شئ
أنها تجدح كل يوم فى عمل بذئ
من أجلك ليس من أجلى .. كل يوم
أنت مدين لها بأن تجعل من نفسك شئ ذو قيمة
لماذا ؟ لانك لم تقم بذلك
نعم , أنت على حق لقد أصبت
دعنى أقول لك شئ
أنا لست مثلك أيها الغبى
أنا لست فى مثل ذكاءك أنا لست متوقد الذهن مثلك
لديك شئ لم أحصل علية أبدا
لديك الفرصة بأن تصبح ما تريد أن تكون
يمكنك أن تصبح طيار
يمكنك أن تصبح عضو فى الكونجرس أى شئ تريدة
و بالنسبة للك يمكنك أن تترك كل هذا من اجل تلك الفتاة البيضاء
هذا ليس الا ....ّ
و أنا لن أكتفى بالجلوس
و أدعك تفعل هذا بنفسك
أو بأمك , أكثر من هذا أتفهم ذلك ؟
أنظر ألى
نيكول
أنظرى
ماذا ؟
يجب أن نذهب
اللعنة
ماذا ؟
اى أيام الاسبوع اليوم
اليوم
أليس اليوم هو السابع عشر لا أدرى
اللعنة ماذا ؟
موعد القاء مع أبوك لقد نسيتة تماما
لا تقلق يمكننا أخذ موعد أخر
لم يكن يجب أن أذهب ألى الشاطئ
لا تقلق لا توجد مشكلة لا ليس كذلك
اللعنة لا أصدق أننى نسيتة
أراك فيما بعد
ألا تريدنى أن أتى معك ؟ سيكون ألامر ممل
أنها مجرد العائلة و كعكة و بعض الاشياء الاخرى
حسنا
لا , لا بأس أنت لا تريدنى معك
أسرعى لقد تأخرنا
ليتنى كنت أعلم من قبل
هيا
هذا جيد
تعالى هنا أيها الاحمق
أين كنت يا رجل ؟ أنها حفل عيد ميلاد أختى
لقد سرقنى الوقت
لقد سرقنى الوقت يا أمى
تتذكرى , نيكول أليس كذلك
مرحبا
أخرسوا
سأعود خلال دقيقة
أنت أحمق أتعلم ذلك ؟
مرحبا , عيد ميلاد سعيد
شكرا لكى
هل يمكننى مساعدتك فى شئ
لا
ثانية واحدة
أنت تعلم أننى أحب اللون الاصفر البرتقالى
ماذا ؟
أين ذهبت ؟ ذهب لاغير ملابسى
شكرا لاخبارى
أسف لوز , أنها نيكول
نيكول , لوز
يعجبنى فستانك
شكرا , أنتم تذهبون ألى المدرسة معا ؟
نعم نذهب معا
هذا لطيف
و أنتم فى نفس الفصل أم ماذا ؟
لا
تعالى لترحب بأمى
حسنا , هيا بنا
أنا أحس بالحر سأخرج لمدة ثوانى
هيا بنا لا بأس
ماذا ؟
حسنا , أنتظر
كارلوس , أنة من أجلك
مرحبا
أين ذهبت ؟
ماذا حدث ؟ لماذا رحلت ؟
أنا غبية
لا أدرى بماذا كنت أظن بذهابى ألى هناك
أنا أسفة
كان يجب أن أخبرك أن ألامر سيكون هكذا
كان الامر شكلى
لا لم يكن كذلك
رؤيتك و أنت مع عائلتك و مع أصدقائك
و مع تلك الفتاة
أنها مجرد صديقة
هذا لا يهمنى
كان يجب أن تكون قادر على فعل ما تريدة
لقد فعلت ما أردت أن أفعلة
يا الاهى
أنظر ألى أنا مثيرة للشفقة
انا اكرة نفسى
عم ماذا تتحدثى ؟
ماذا ؟
أنة مجرد .....ّ
ماذا ؟
أنا مجرد ...ّ
أعتقد أننى وقعت فى حبك
أنا أسفة
لقد ضايقتك أنا أسفة
لا
لا تقل اى شئ
لا بأس
هذا صحيح يا سيدى
لقد سافر ألى واشنطن لمدة 5 أيام
حسنا
لا , فى الحقيقى ليس لدية أى مواعيد أخرى
سوف أبقيك فى نفس الميعاد
بكل تأكيد
نعم
نعم أنة هو
سيد , نونيز انة فى أنتظارك
نعم أنها أمامى
كنت أفكر , ما هذة طفل
من أجل جلوريا , أليس كذلك ؟
حسنا سوف أبدا بــ بيانفيندوس
ثم بعد ذلك الصليب الاحمر
حسنا ؟
و بعد ذلك ... أتدرى ماذا ؟
لدى أجتماع و يجب أن أبداة ألان
لماذا لا نتقابل الساعة 2:30
حسنا
ستخبرينى حينها حسنا , الى القاء
مرحبا كارلوس أنا سعيد بحضورك
كيف حالك ؟
بخير , كيف حالك أنت ؟
أتعرف , كارتر
نعم
ألم تعمل من قبل من أجل الوطن أو ألانسانية ؟
لا أنة مشروع رائع
اننا نعمل 25 ساعة فى أجازة عيد الفصح
أتعرف الاب ,بويلى
نعم لقد سمعت عنة
انة شخص مدهش أجلس
لقد عشنا بعض الوقت فى منطقة بويلن
أنها جيرة عنيفة
نعم يا سيدى
أنا أتخيل أنك شاهدت أصدقائك
فى , لافيدا لوكا
نعم
أنها ليست مجرد أغنية , لريكى مارتن لا سيدى
لذا ماذا حدث ؟
ماذا حدث !ّ
كان من المفترض أننا بيننا موعد الاسبوع الماضى
لا أدرى
لقد تأخر موعد الاوتوبيس
و تأخرت جدا
كان يجب أن تتصل وتقول أنك لن تأتى
لقد أتصلت
ربما لم توصل اليك الرسالة تلك السيدة
ماريا
نعم
ل أتصل السيد نونيز الاسبوع الماضى و أخبرك أنة لن يأتى
لم يقل لى هل أسأل , ساندى ؟
لا شكرا
انا أكون سعيد عندما أستخدم أتصالاتى
لمساعدة شخص ما ليخطوا أولى خطواتة
و لكنى ليس لدى صبر
مَع الأفرادِ الذين سوف لَنْ يشاركوا فى العمل
يمكننى القيام بذلك بمفردى.
سيد , أوكلى
أنا أقدر لك أنك قابلتنى اليوم
حسنا , أعتقد أننى أعلم ماذا يحدث هنا
أنا أعلم التأثير القوى , لنيكول على الاخرين
أنها بكل تأكيد خرافية
ساحرة
وتنطلق فى المسار المحدد
أنا أحبها بدون حدود
و لا يمكننى أن أكمل بدون أن أقول هذا
و لكنها أيضا من الممكن أن تكون مدمرة
و متبدلة الاحوال
و الغضب
منذ
أن كان عمرها 12 سنة
أن تجد أمها هكذا
أعتقد أن والدة نيكول عندما قررت أن تنتحر
نيكول , قررت هى أيضا
أنها لن تثق باحد مرة أخرى
و أصبحت فى مواجهة العالم كلة
و أذا قدر اللة أن يحاول شخص أن يساعدها
أنها شخصية سيئة
نصف الاطباء النفسين للقطاع الغربى
و الكثير منهم أوصوا أن أرسلها
ألى أحدى تلك المدارس لتعديل السلوك
و لكنى ....
لقد حاولت قتل نفسها أكثر من مرة
و لكن ماذا يمكننى أن أفعل ؟
أنها تكذب و تشرب الخمر
أنها تتعاطى المخدرات.
أنها تكرهنى. تكرهة زوجة أبيها
سيد , أوكلى
أنا أسف , لم يكن يجب أن أخبرك بكل هذا
و لكنك تبدو كشخص صالح
شخص مهذب
و الان , أنت تريدنى ان أقوم بكتابة تللك التوصية
تريدنى أن أقوم بأتصالاتى
حسنا , أريدك أن تستمع ألى نصيحتى
من الان , أبتعد عن أبنتى
هل سمعتنى ؟
لصالحك و لراحة بالى
أبتعد عن نيكول
أنت تعلم أنة شئ مؤلم على الاب
أن يعترف بحقيقة أبنتة الوحيدة
لقد أستغرق منى وقت طويل لكى أتقبل حالتها
انها لن تعود مرة اخرى
لدينا حفلة كارلوس
كل الفتيات سيكونوا هناك
ماذا حدث ؟
متى ؟
أنت لم تتصل بى
لقد عدت متأخرا ألى المنزل
و كان لدى بعض الاشياء أقوم بها
حسنا , ماذا قال لك ؟
سأراكم فيما بعد
حسنا
ماذا حدث ؟ لا شئ
لقد قال أنة سوف يقوم بكتابة توصية لى
و لكن ماذا قال ؟
عن ماذا ؟
عنى لا شئ
هيا , قل لى ماذا قال ؟
أنا حقا لا أريد أن أدخل فى المنتصف
فى منتصف ماذا ؟
أنظرى , أنا أحتاج فقط ألى التركيز الان
أنت تحتاج ألى التركيز ؟
لا يمكننى تحمل الفشل لقد اخبرتك بهذا
أمى تطاردنى حتى لا أفشل
و تقديراتى سيئة
أنا بصعوبة أظل مستيقظ أثناء التدريب
كل الذى أرغبة هو أن أستطيع النوم لمدة أكثر من أربع ساعات متصلة
أنا أسفة لانى أفسدت لك حياتك
أنا فقط أريد أن أهتم بأمورى المهمة
ما هو المهم بالنسبة لك ؟
أولوياتى
بماذا أخبرك ؟
طلب منى الابتعاد عنك
أنكى مليئة بالمشاكل و سوف تفسدى أمورى
و ماذا قلت أنت ؟
أنا فقط ....
أنا أفهم
من الممكن أن تكون فى أى مكان عندما تبدا حياتك
تجد الشخص المناسب و عند أذا
كل شئ ممكن حدوثة و كل شئ ممكن
أنا أكل , يا أمى
أنا احاول أن أفهم هذا
واجب الكيمياء المنزلى
مرحبا ؟
لا تقولى لها أننى هنا
لقد أخبرتك يا أمى أنا لا اريد التحدث اليها
لاننى لا اريد ذلك
سأتناولة فيما بعد
نيكول
نعم
أريد أن أتحدث أليكى
من أنت ؟
أنت تعلمى من انا
لا أستطيع سماعك ؟
أين أنت ؟
ماذا ؟
أين أنت ؟
أنا لا أستطيع سماعك ؟
هل أنتى فى منزل , سيلر ؟
انا استمتع بوقتى
و أنت تريد أن التركيز
نيكول , أنا حقا أريد .....
أتركى التليفون و تعالى ألى حمام السباحة
نيكول ,
سوف أذهب
نيكول , أنا فقط أرغب .....ّ
خذى وقتك أنتظر
كارلوس
ما الامر كارلوس ؟
هيا , نيكول لنذهب
أنا فقط كنت أريد أن اتذوق
أخرس يا , ديفيس و ألا سوف أضربك
ما مشكلتك ؟
أنت مشكلتى أنزل
ما مشكلتك يا أخى ؟
لقد كانت تقضى وقت رائع
ما مشكلتك ؟
كنت أعتقد أننى صديقك ؟
فقط أرحل , أعلم هذا أبتعدوا عنى
اللعنة
الرخصة منتهية فى 00-7-6
مسجلة بأسم عضو مجلس النواب تومس أوكلى
مساء الخير , سيدى
ترخيص السيارة من فضلك
لا أعم أين توجد الرخصة
من مالك هذة السيارة ؟
أنها ملكها
من أين أنتم قادمون الليلة ؟
من حفلة
هل تناولتم الخمر الليلة ؟
لا ياسيدى
قف خارج السيارة لمدة دقيقة
أنا لم أقم بشئ خاطئ
من فضلك أخرج من السيارة
جون , أفحص تلك السيدة
من فضلك أخرج من السيارة
أجعل يدك بأعلى حتى يمكننى أن أراها
أنسة هيا لنذهب
حان وقت الاستيقاظ
ضع يدك بأعلى
حان وقت النهوض , أفيقى
أذهب ألى هناك و أجلس
أخرجى من السيارة من فضلك
ها نحن ذاهبون , أفيقى
الوحات المعدنية للسيارة منتهية
ما أسمك ؟
هل تعرفى هذا الشخص ؟
نعم هل حاول أن يؤذيك ؟
لا , لم يؤذينى
ماذا تفعل ؟ لماذا تمسكنى ؟
أبتعد عنى
فقط أهدئ
نيكول , توقفى
أبتعد عنى
نيكول , توقفى عن هذا
ألى أين أنت ذاهب ؟
لا أنة لم يفعل أى شئ
أنك تصعبى الامور على نفسك
ما الذى يحدث ؟ أبتعد عنى
أبقى هنا لا تتحرك
توقفوا نحن لم نفعل أى شئ
نيكول , أهدئ
أبتعد عنى
خذها ألى السيارة. ضعها فى السيارة
ما الذى يحدث ؟
مرحبا
أدخل
مساء الخير , سيدى
مساء الخير
لقد أوقفنا هذا الشاب و هو يقود سيارة أبنتك
كانت فى حالة سكر و شرسة
لقد وجدنا مخدرات
و زجاجة بها مشروب كحلى بالسيارة
نحن نعتقد أنة من الالطف
أن تتعامل معها بنفسك
و نحن من الممكن ان نفزعها
و نتركها تقضى ليلة فى الحجز
لا ؟ شكرا أيها الضابط. يمكننى التعامل مع هذا
لا , لايمكنك التعامل مع هذا
نيكول , فقط أهدئ
أهدأ كل شئ سيكون بأحسن حال
لا لن يكون باحسن حال
أنظرى ألى نفسك ما الذى تفعلية
ما الذى يحدث هنا ؟
أدخلى ألى المنزل
هل هى ثملة مرة أخرى ؟
كورتنى , أنا أهتم بهذا الموضوع
كم مرة يجب علينا أن نتحمل تصرفاتها ؟
متى ستتوقف عن هذا
متى ؟
أنظرى ألى نفسك , نيكول
فقط أنظرى ألى نفسك
أى نوع من الابناء أنتى ؟
ليست من نوعيتك
أشكر اللة على هذا
كارلوس , من فضلك بماذا أخبرتك ؟
فقط أرحل من فضلك أرحل
أذهب
هل سمعتنى ؟
لماذا تكرهنى بشدة ؟
كيف أستطعت أن تخبر الشخص الوحيد فى العالم
الذى أحبة و الذى أهتم بة كثيرا
كيف أمكنك أن تقول لة أن يبقى بعيدا عنى
هل تعتقد أن الشئ الوحيد الذى سأفعلة بأى شخص
هو أن أفسدهم
هل تعتقد أننى لا أستحق أن يحبنى أحد
نيكول كارلوس , أنها مشكلة تخصنا
أنها مشكلتنا , ليست مشكلتك
فقط أرحل , أذهب
هيا يا أبنى , لنرحل
حبيبتى , أسمعى لندخل ألى منزلنا
أتركنى بمفردى أتركنى بمفردى
فقط أدخلى ألى المنزل , نيكول
لا
أدخلى ألى المنزل
أمتحان نصف الترم يمثل 25% من درجاتكم
و لذلك أنا أريد منكم أن تستجمعوا أفكاركم
هل أستطيع أن أساعدك ؟
حسنا , عن ماذا كنت أتكلم ؟
كارلوس هل تحتاج شئ ما ؟
أين أنت ذاهب ؟
أنت , هل لديك تصريح بالذهاب ؟
ما الذى يحدث ؟
أجمع أشيائى
أين أنت ذاهبة ؟
أنا ذاهبة ألى مزرعة بعيدة
فى مدينى يوتا الجميلة
و سيتم أصطحابى بواسطة رجال مهذبون
ينتظروننى فى مكتب المدير
لذا يبدوا الامر كاننى ذاهبة ألى المعسكر قبلكم
أسفة على الحالى الدرامية التى كنت عليها الليلة الماضية
لقد كنت غبية
أنا أسف لعدم
لا تقل أى شئ
لم يكن باستطاعتك فعل اى شئ
لقد كان ذكاء منك عدم قول اى شئ
حسنا , سيد نونيوز
لقد سعدت بمعرفتك
و أتمنى لك حياة رائعة
لنرحل
ماذا ؟
لنخرج من هنا فى الحال
ألست فى منتصف أمتحان الان
مثل الان ؟
صحيح
لن أسمح لك بان تخرج من أمتحان نصف الفصل الدراسى
لقد خرجت بالفعل
أنابوليس , سوف تنظر ألى تقديراتك
أنتى لم تستمعى ألى
أريد أن أكون معك
أنا لا أهتم بأى شئ أخر الان
الامتحانات , التقديرات أنابوليس , أبوك
أريد أن أكون معك
هل تريد أن تكون معى ؟
أنا أحبك
لا تقل هذا لأنك
أصمتى
أنا أحبك
أتعلم هذا الشخص فى المكتب
أنة ضخم جدا
لنذهب فى غروب الشمس
هيا أنا قادمة
يمكنك أن ترتدى هذا
لا تكتبى على ظهرى
ماذا تفعلى ؟
سوف ترى
هذا رائع
ضريحى ألى كارلوس
هل يمكننى أن أرى المزيد ؟
نعم بالتأكيد
خطابات أنتحارى
أبداعى , أليس كذلك
هذة أمك أليس كذلك ؟
نعم
أنها
أنها كانت فى السرير نائمة هذا ما أعتقدتة
اذا هبطت ألى الدور السفلى
و بقيت هادئة كل فترة بعد الظهيرة
حتى لا أزعجها
ثم عدت مرة أخرى لاعلى
و كانت لا زالت ممدة هناك
أبى أعتقد أننا نفس الشخص
هل قال ذلك ؟
أنة ليس بحاجة لذلك
ما الشئ المفترض أن أفكر بة عدا أننى
سوف أنهى حياتى مثلها
أنها الجينات , أليس كذلك ؟
أعتقد أن أبيكى
أنى بحق يحبك
أنة يحبك
لا أنة لا يحبنى
نيكول , أستمعى لى
أنى يحبك بحق
أنة فقط لا يعرف كيف يتعامل معك
أعتقد أنكى تخيفية
أخيفة
أنت تفعلى , أنتى تخيفينى أنا أيضا أحيانا
أنا أخيفك ؟ نعم
أنا أعنى أنك ....ّ
كيف أخيفك ؟
أنت تصبحى خارجة عن السيطرة
أنا لست كذلك بلى أنتى كذلك
عن ماذا تتحدث ؟
أنت تعلمى عن ماذا أتحدث
أنا عمرى 17 و من المفترض ان أكون خارجة عن السيطرة
أعتقد هذا
أن أبى لا يستطيع أن يفهمنى
أو أى شئ بخصوصى
هل حاولت التحدث الية ؟
نعم
و انتى غير ثملة أخرس
لم يحدث , أليس كذلك ؟
أنا لست دائما ثملة
ماذا تفعلى بالخارج ؟
أريد أن أكون جيدة بالنسبة لك
أنت جيدة لى
لن أكون كذلك أذا أستمريت فى ابعادك
عن كل شئ أجتهدت فى عملة
أريد أن اجعل الامور جيدة و لو مرة واحدة
و ليست سيئة
لاننى حقا أريد ان اكون معك
لا يمكننى أن أظل أهرب من الاشياء
أنا هنا من اجلك
انا أعلم ذلك
حسنا , هل لديك بيانات عن , جا فوستر
لا سيدى
حسنا جربى , فوستر 818
لا سيدى لا يوجد , فوستر 818
هل أجرب مرة اخرى ؟
سيدى , انا أحاول ان اساعدك
لقد كنت مستيقظا طوال الليل
أحاول الاتصال بكل شخص
لقد اتصلت , بمادى , و لينا و صديقك , فوستر
و الذى يبدو أنة لا يستخدم التليفون
حبيبتى أنا أعلم أنك لا تريدى الذهاب ألى تلك المدرسة
و لكن يفترض انها رائعة
مارتى شين ,يقول انها من الطراز الاول
أبى
سيكون لك حصانك الخاص
حصانى الخاص ؟
أنتى تحبى الخيول أليس كذلك ؟
عندما كنت فى الثامنة
المستشار قال أن
لقد حذرنى أنك ربما to talk your way out of it.
لقد قال أنة يمثل خطر علينا أن ننسحب و نعود
ألى الاصدقاء القدامى و السلوكيات الهدامة
و أننا يجب أن نقضى أوقاتنا فى التركيز على
المحادثة و المتركزة على "نحن" فى مقابل "أنا"ّ
هذا " نحن "ّ
حسنا , جيد
جيد
سوف أذهب ألى أى مكان تريدنى أن أذهب ألية
أنا أعنى أنا أعلم أننى سيئة
لا , أنتى لست سيئة
لا , أنا , أنا سيئة
أنا أيضا أريد أن ترسلنى بعيدا
لديك الان , مورجن
و سوف تربيها جيدا هذة المرة
كنت فقط أتمنى أننى لست الطفلة
التىيتعلم كل شخص منها ما هى الاشياء السيئة التى لا يفعلها
هذا ليس أنتى
أنا أعلم أننى أذكرك بأمى
و كل الاشياء السيئة
و لكن أحيانا أنت تنظر لى كما لو كنت تتمنى أننى لست هنا
و تتمنى أن أختفى
و هذا مؤلم جدا
أنا أعلم أننى لست من السهل أن يحبنى أحد
و لكن هل من الممكن أن تحاول بأى شكل
أنا بالفعل أحبك
أنا أحبك بشدة
أنا أخاف عليكى كل دقيقة
كل دقيقة
و أنا احتاج المساعدة
لا يمكننى القيام بهذا بمفردى
توم , حبيبى
مورجان , ذاهبة ألى درس السباحة سوف يبدأ بعد عشر دقائق
ما الذى يحدث ؟
هذا ما نحاول أن فهمة
ماذا تعنى , بفهمة ؟
ألم نتفق على ذلك من قبل ؟
روزا , من فضلك ضعى مورجن فى السيارة
شكرا لكى نعم الان
يا الاهى
هذا لن يبدا مجددا مرة أخرى
أنها تحتاج ألى التهذيب الاطفال لابد لهم من ضوابط
أنهم يحتاجون للضوابط
أذا سوف نضعها نحن بالفعل وضعناها
سوف تذهب ألى تلك المدرسة فى , يوتا
ى , أنا لست الشخص السيئ هذا ليس بخصوصى
لدى طفلة و هذا ما أفكر بة
و أنا كذلك , لدى طفلتين
نيكول , أنا لا يمكننى أن أتصور اننى من الممكن ان أعيش معكى
الذى أعلمة هو اننى لا يمكننى العيش بدونها
يجب علينا أن نكون فى درس السباحة خلال عشر دقائق , توم
أنا اتحدث مع ابنتى
أنة درس , مورجن الاول فى السباحة
أنا أتحدث ألى أبنتى
نيكول , أنا فقط أريد لـ , مورجن
أن يكون لها أخت أكبر يمكنها أن تكون مثال أعلى لها
و أنا أيضا
أنها ليست مثل امى
لا
أمك كانت سيدة رائعة
لقد أحبتك كثيرا
كنت أمل أن أتذكرها أفضل من ذلك
يجب علينا أن نتحدث عنها أكثر
سوف نفعل حبيبتى سوف نفعل
قبل أن تقول أى شئ سيدى
أريدك أن تعلم أننى أحب أبنتك , سيدى
أنت لا تحتاج أن ......ّ
لديها الكثير من الجمال الكثير من الصدق
و أنا أحبها كثيرا
كارلوس , توقف لدى شئ أريد أن اقولة
شكرا لك
على ماذا ؟
على عدم الاستماع ألى
حماقاتى
أنابوليس , سوف تكون فخورة بانضمامك أليها
ولكن .. كان لدى خطبة
كان لدى خطبة جميلة
أراهن أنها كانت كذلك
هل تريد أن تسمعها باى حال ؟
لماذ لا تلقيها عليها ؟
يبدوا أن هذا سوف يكون جميل
كيف حدث هذا ؟
كيف فعلت ذلك ؟
فعلت ماذا ؟
أنا حتى لم أكن هناك
بلا كنت
كنت هناك
هناك الملاين من البشر حولنا
و لكن فى النهاية يصبحوا جميعا واحد
لا ذلت أشعر بالرعب أحيانا أنسى أن أتنفس ......ّ
و لكنى أعلم
و لكنى أعلم أن هناك شئ جميل بداخلى
بالرغم من كل عيوبى
جمال , قام باظهارة لى
قوة لا يمكن أن تأخذ منى
سوف أذهب لالقاة الاسبوع القادم
و لكن حتى هذا الحين
هناك صورة واحدة تظل معى طوال الوقت